viernes, 15 de agosto de 2014

II Walküre League - 1st Row Lists #4

(English text below)


Aquí vamos con la última entrega de las listas participantes en nuestra II Liga Walküre. ¡Nos vemos en el campo de batalla!

Here we go with the last installment of our II Walküre League forces. See you on the battlefield!



  • Player #2: Chendo



Panzer Kampfgruppe [Desperate Measures]  - 1750p, 8 Platoons


Confident Trained

Combat
Gruppe Führer
    2x Panzer IV/70 (V) ...............................................................................=225p
1. Zug
    4x Panzer IV/70 (V) ...............................................................................=450p
2. Zug
    4x StuG IV ..............................................................................................=290p
3. Zug
    4x Hetzer ................................................................................................=260p

Weapons
Panzer Anti-Aircraft Gun Platoon
    2x Möbelwagen ........................................................................................=90p

Support
heavy Panzerspäh Platoon
    1x Sd. Kfz. 234/1 +1x Sd.Kfz. 234/4 ..........................................................=95p
Panzergrenadier Platoon
    2x Squads +5p (Drilling) ..........................................................................=160p
Rocket Launcher Battery
    3x NW 41 ..................................................................................................=85p
Luftwaffe Heavy Anti-Aircraft Gun Platoon [Reluctant Trained]
    2x 8,8cm FlaK 36 ......................................................................................=95p

==================================================1750p, 8 Platoons


El Panzer Kampfgruppe se ha convertido en una elección muy popular debido a sus enormes posibilidades de personalización. Chendo ha optado por una Compañía con más blindaje (todos los carros tienen FA: 7+ ), estirándola hasta los 8 pelotones, un número ventajoso para una compañía de tanques. Tiene todo lo que uno le pueda pedir: AA, humo, reconocimiento, infantería, AT pesado... No obstante, algunas unidades parecen un poco frágiles, como el Pelotón reducido de Panzergrenadier, que sólo es capaz de realizar asaltos quirúrgicos en puntos débiles, y los 88, que pueden pasarlo mal para encontrar líneas de tiro entre un enjambre de acero. El Kampfgruppe en sí está orientado a la lucha antitanque: 2 de sus 3 pelotones blindados son 'Overloaded', y por tanto, menos adecuados para asaltar en terreno difícil, pero su enorme volumen de fuego puede sobrepasar a cualquier oponente.


The Panzer Kampfgruppe has become a very popular list due to its extreme customization possibilities. Chendo has opted for an up-armoured Company with all FA: 7+ tanks, stretching it up to 8 Platoons, a nice number for a Tank Company. It has everything you could possibly ask for: AA, smoke, Recce, infantry, heavy AT... Some Platoons seem a little flimsy, though: the small Panzergren Platoon is only able to make surgical assaults on weak spots, and the 8.8s are going to have a hard time searching for firing lanes through the steel swarm. The Kampfgruppe itself is Anti-Tank-oriented, as 2 out of its 3 armoured Platoons are rated as Overloaded, and thus, less suitable for assaulting on rough terrain, but its massive amount of fire can outgun any opponent.




Armoured Recce Squadron, 11th Armoured Division [Market Garden] - 1750p, 6 Platoons


Confident Trained

Combat
HQ
    2x Cromwell ...............................................................................=145p
Armoured Platoon
    3x Cromwell, 1x Challenger........................................................=335p
Armoured Platoon
    3x Cromwell, 1x Challenger........................................................=335p

Weapons
Scout Car Platoon
    1x Patrol ......................................................................................=70p

Support
Motor Platoon [Confident Veteran]
    3x Squads ..................................................................................=140p
Anti-Tank Platoon (SP), Royal Artillery [Confident Veteran]
    4x M10C 17 pdr SP ....................................................................=370p
Field Artillery, Royal Artillery [Confident Veteran]
     4x OQF 25 pdr ..........................................................................=185p

Limited Air Support
    Typhoon .....................................................................................=170p

===========================================1750p, 6 Platoons


Y finalmente, aquí tenemos los 17 libras de AT15. Esta Compañía ha sido diseñada contra otras listas de carros, con una capacidad de asalto limitada y un montón cañones 'No-HE'. Sus carros son a la vez rápidos y frágiles, y no pueden soportar mucho fuego de respuesta. Los pelotones de apoyo Veteranos son un buen añadido, pero en mi humilde opinión, no aportan más fuerza a los Pelotones de combate, de los que la Compañía depende en gran medida. Incluir aviación es un acierto, y los temibles Typhoon se encargarán de los Königstiger y otros monstruos.


And finally, here we have the AT15 17-pounders. This Company is full AT-oriented, with a limited assaulting capability and plenty of No-HE heavy hitters and glass cannons. Its tanks are both fast and frail, and cannot withstand much return fire. The Veteran Support Platoons are a nice touch, but IMHO, they don't add more punch to the Combat Platoons the Company relies heavily on. In addition, the fearsome Typhoons will make short work of Königstigers and other monsters.


miércoles, 13 de agosto de 2014

II Walküre League - 1st Row Lists #3

(English text below)


Esta es la tercera entrega (de 4) de las listas participantes en nuestra II Liga Walküre. ¡Que las disfrutéis!

This is the third installment (out of 4) of our II Walküre League forces. Enjoy!



  • Player #4: Paz


gepanzerte Aufklärungsschwadron [Panzers to the Meuse] - 1740p, 8 Platoons


Confident Veteran

Combat
HQ
    Full ....................................................................................................=80p
gepanzerte Aufklärungs Platoon
    Full +20p (Tank-hunter) ...................................................................=305p
gepanzerte Aufklärungs Platoon
    Full +20p (Tank-hunter) ...................................................................=305p
Tank-hunter Platoon
    2x Jagdpanther .................................................................................=470p
gepanzerte Aufklärungs Heavy Platoon
    Mortar Section +10p (Panzerfaust) ...................................................=110p

Weapons
Half-tracked Panzerspäh Platoon
    1x Patrol ............................................................................................=100p
7,5cm Armoured Car Platoon
    3x Sd. Kfz. 234/3 ...............................................................................=140p

Korps
Aufklärungs Cannon Platoon
    4x Sd. Kfz. 251/9 D ............................................................................=160p
Motorised Volks Rocket Launcher Battery [Reluctant Trained]
    3x NW 41 .............................................................................................=70p

==================================================1740p, 8 Platoons


Paz presentará su nuevo Aufklärungsschwadron, una Compañía 'Always Attack', rápida y con mucha potencia de fuego. Por desgracia, no podrá sacar todo el partido posible al 'Spearhead Deployment', habiendo elegido los Jagdpanthers sobre los Panzer IVs. Esta Compañía es perfecta para sacar de sus agujeros a la infantería atrincherada: los Jagdpanthers puede superar fácilmente a cualquier carro o cañón AT medio disponible y sus 7 Stummel pulverizarán cualquier molesto Gun Team que estorbe a los Panzergrenadiers. Contra una Compañía de Carros, Paz tendrá que ser cuidadoso, apoyándose en su número y su velocidad para sobrepasar a los defensores.


Paz will bring forward his new Aufklärungsschwadron, an 'Always Attack' Company, fast and plenty of firepower. Unfortunately he will not take full advantage of the Spearhead Deployment, having chosen the Jagdpanthers over the Panzer IVs. This Company is a killer facing defensive infantry: the Jagdpanthers can easily outmatch any medium tanks/AT Guns available and its 7 Stummel will pound those pesky Gun Teams to death with ease. Against Tank Companies, Paz will have to be careful, leaning on his speed and numbers to overrun the defenders.




Engineer Combat Company [Devil's Charge] - 1750p, 8 Platoons


Confident Veteran

Combat
HQ
    15p +35p (M1 57mm) +60p (3x Bazookas) ....................................=110p
1. Platoon
    1x Rifle Squad ...............................................................................=150p
2. Platoon
    200p +60p (3x Bazooka) +25p (Supply) ........................................=285p

Weapons
Improvised Reconnaissance Platoon
    3x Patrols +30p (6x .50 cal upgrade) ...............................................=150p
Roadblock Strongpoint
    170p +55p (Op Sect) +60p (Gun Sect) +90p (Weapons Sect) ........=375p

Support
Tank Destroyer Platoon [Confident Trained]
    4x M18 Hellcat (late) .........................................................................=315p
Field Artillery Battery
    4x M2A1 105mm ...............................................................................=185p

Limited Air Support
    Thunderbolt +30p (HVAR Rockets) ...................................................=180p

================================================1750p, 8 Platoons


Paz ha elegido una variante de su Compañía de Ingenieros de Combate como lista aliada. Al ser Fortificada, esta fuerza es la pesadilla de cualquier Compañía de infantería que pretenda atacarla. Dotada de un montón de HMGs, 'Booby Traps' y unos pocos medios AT, puede hacer frente a un número limitado de tanques enemigos. Sin embargo, es demasiado estática para las Misiones no defensivas, y no está bien equipada para hacer frente a una compañía de tanques orientada al asalto (sólo dispone de dos cañones antitanque y un Pelotón de Hellcat). En ese caso, su éxito dependerá en gran medida del rendimiento de la artillería y de los Thunderbolts para triunfar .


Paz has chosen a variant of his Engineer Combat Company as his Allied list. As a Fortified Company, this force is the nightmare of any infantry Company thrown against it. Plenty of HMGs, booby traps and with some AT assets to deal with a limited number of enemy tanks. Nevertheless, it is way too static for non-defensive Missions, and is ill-equipped to face an assault-oriented Tank Company (only two AT guns and a single Hellcat Platoon), relying heavily on the artillery and the Thunderbolts to do the job.


martes, 12 de agosto de 2014

II Walküre League - 1st Row Lists #2

(English text below)


Esta es la segunda entrega (de 4) de las listas participantes en nuestra II Liga Walküre. ¡Que las disfrutéis!

This is the second installment (out of 4) of our II Walküre League forces. Enjoy!



  • Player #6: Panzerkanone


III. Batterie / Sturmgeschützbrigade 280 [Bridge by Bridge] - 1750p, 6 Platoons


Confident Veteran

Batterie
Gruppe Führer
    1x StuG III Ausf. G ..................................................................................=95p
1. Zug
    3x StuG III Ausf. G .................................................................................=285p
2. Zug
    3x StuG III Ausf. G .................................................................................=285p
3. Zug
    3x StuH 42 .............................................................................................=285p

Korps
schwere Panzer Platoon
    1x Tiger II ...............................................................................................=345p
Fallschirmjäger Platoon [Fearless Veteran]
    3x Squads +10p (Panzerfaust) ..............................................................=275p
Motorised SS Artillery Battery [Fearless Veteran]
    3x 10,5cm leFH18 ..................................................................................=180p

==================================================1750p, 6 Platoons

Panzerkanone alineará una clásica y correcta StuG Batterie, aderezada con apoyos F/V y un intimidador Tiger II. Diseñada para arrancar de raíz a la infantería enemiga, los pelotones de 3 tanques pueden parecer frágiles frente a otras listas blindadas, pero los duros y fiables StuGs son más que una amenaza para cualquier otro carro medio. Los potentes pelotones F/V proporcionan un respaldo sólido tanto en ataque como en defensa.


Panzerkanone will field a nice and neat StuG Batterie, spiced up with some F/V support and a massive Tiger II. Well suited to uproot enemy infantry, the 3-tank-platoons may seem quite fragile against other Armoured lists, but the hard and reliable StuGs are more than a match for any other medium tank. The powerful F/V Platoons add a solid backup both attacking and defending.




Armoured Squadron, 11th Armoured Division [Overlord] - 1750p, 8 Platoons


Confident Trained

Combat
HQ
    2x Sherman V +5p (.50 cal) .......................................................=125p
Armoured Platoon
    3x Sherman V, 1x Firefly ...........................................................=275p
Armoured Platoon
    3x Sherman V, 1x Firefly ...........................................................=275p
Armoured Platoon
    3x Sherman V, 1x Firefly ...........................................................=275p

Weapons
Armoured Regimental Recce Platoon
    4x Stuart V ................................................................................=150p

Support
Lorried Rifle Platoon
    Full ............................................................................................=140p
Scout Platoon
    1x Patrol +30p (3x .50 cal) .........................................................=100p
Anti-Tank Platoon (SP), Royal Artillery
    4x M10C 17 pdr SP ....................................................................=265p
Field Artillery, Royal Artillery
     4x OQF 25 pdr ..........................................................................=140p

===========================================1750p, 8 Platoons

Esta es, probablemente, una de las Compañías aliadas con mejor pinta del juego. Ocho pelotones, 22 tanques, humo, reconocimiento, infantería ... Todo incluido. Preparada para luchar contra la infantería y los tanques, esta fuerza está bien equilibrada para cumplir cualquier misión.


This is, probably, one of the best-looking Allied Companies. Eight Platoons, 22 tanks, smoke, Recce, infantry... All included. Prepared to fight infantry and tanks, this force is well balanced to accomplish any mission.


lunes, 11 de agosto de 2014

II Walküre League - 1st Row Lists #1

(English text below)


Esta es la primera entrega de las listas participantes en nuestra II Liga Walküre. ¡Que las disfrutéis!

This is the first installment of our II Walküre League forces. Enjoy!



  • Player #8: Connor



1. Kp / schwere Heeres-Panzerjäger-Abteilung 502 [Grey Wolf]  - 1735p, 5 Platoons


Confident Veteran

Kompanie
Gruppe Führer
    2x Tiger I .......................................................................................=430p
1. Zug
    2x Tiger I .......................................................................................=430p
2. Zug
    2x Tiger I .......................................................................................=430p

Abteilung
Panzer-Fliegerabwehrzug
    2x Wirbelwind ................................................................................=110p

Korps
Panzergrenadierzug (gepanzert)
    Full +10p (Panzerfaust) .................................................................=230p
15cm Nebelwerfer Batterie
    3x NW 4l ........................................................................................=105p

==================================================1735p, 5 Platoons


Nuestro nuevo jugador, Connor, ha decidido comenzar su andadura con la dura y fiable schwere Panzerkompanie. Aunque escasos en número, y superados por las armas de los Aliados, los viejos Tiger todavía son un reto si se les subestima. Escoltados con humo, Panzergrenadier Veteranos y Flaks blindados, estos seis gatos hambrientos están decididos a  hacer que Otto Carius se sienta orgulloso. La infantería aliada es su talón de Aquiles, y tendrán que tener mucho cuidado con los Tank Destroyers y la artillería pesada enemiga. Un número impar de pelotones no es lo habitual, pero es razonable para una lista blindada, y defendiendo se puede formar fácilmente un Kampfgruppe para alcanzar el sexto pelotón.


As our newest player, Connor has decided to field the hard and reliable schwere Panzerkompanie. Albeit short in numbers, and quite outclassed by Allied weaponry, the good ol' Tigers still are a match for anyone fool enough to subestimate them. Escorted with smoke, Veteran Panzergrens and Armoured Flaks, these six hungry cats are ready to make Otto Carius feel proud. Allied infantry is their Achilles' heel, though, and they will have to keep an eye on enemy Tank Destroyers and heavy artillery. An odd number of Platoons is quite unusual, but perfectly fine for an Armoured list, and in the defense, they can easily muster a Kampfgruppe to form the 6th Platoon.


II Walküre League is here!

(English text below)




Entre unas cosas y otras, la segunda edición de nuestra Liga Walküre dará comiendo en breve. Nuevos jugadores, muchas más listas y retos mayores nos esperan. A lo largo de esta semana iré publicando las listas de los 8 participantes (15 en total). ¡Todo el mundo está deseando empezar cuanto antes! Permaneced conectados.


Time flies, and our II Walküre League is about to start. New players, more lists and big challenges await us. Throughout this week I will upload the lists of the 8 participants (15 in total). Everyone is eager to start asap! Stay tuned!