I Liga Golani - 1st Row Forces

(English text below)

Estas son las fuerzas que combatirán en la primera vuela de nuestra I Liga Golani. ¡Buena suerte y buena caza!

These are the forces that will prove themselves in the first row of our I Liga Golani. Good luck and good hunting!

• Player #1: Chendo

P'lugah Tan'kim - 845p, 2 Platoons

Confident Veteran

Combat

# HQ

    1x M51 Isherman +5p (Searchlight) .........................................=130p

> Tan'kim Platoon

    3x M51 Isherman +5p (Searchlight) .........................................=360p

> Tan'kim Platoon

    2x Centurion +5p (Searchlight) ................................................=355p

===========================================845p, 2 Platoons

Aunque pequeña, la Tan'kim de Chendo es una fuerza obstinada y dura de roer. El cañón del Isherman es más que un reto para los mal tripulados T-55, y los Centurion pueden soportar una enorme cantidad de daño antes de desfallecer.

Albeit a small force, Chendo's Tan'kim is stubborn and hard to crack. Isherman's gun is more than a match for the poorly manned T-55, and the Centurions can withstand a lot of punishment before faltering.

I Liga Golani arrives in September!

(English text below)

Tras una serie de retrasos y algún que otro bache en el camino, finalmente la I Liga Golani arrancará este mes. Se trata de una competición muy modesta, con sólo tres participantes por el momento y alguno más en camino. Queríamos explorar las posibilidades del FoW post-2GM en un entorno atractivo, con una puntuación limitada (850-1250) y aplicando la regla "Across the Volga" a la artillería pesada (principalmente para ahorrar dinero). A lo largo de esta semana iré publicando las listas de los 6 participantes. ¡Buena suerte y buena caza! ¡Permaneced conectados!

After a series of delays and some bumps on the road, finally I Liga Golani is taking off this month. It will be a modest competition, with only 3 participants by now, but more on the way. We wanted to explore the possibilities of post-WWII FoW in an exciting environment, with a low point threshold (850-1250) and applying the 'Across the Volga' rule to heavy artillery guns (mainly to save money). Throughout this week I will upload the lists of the forces involved. Stay tuned!

UAR SP Anti-Tank Company (SU-100M)

(English text below)

Hace algún tiempo, completé la siguiente entrega de mi lista árabe de carros de la Guerra de los Seis Días: la Compañía de SU-100M. Básicamente se trata del mismo vehículo que luchó en la Segunda Guerra Mundial, con algunas pequeñas mejoras para su adaptación a un entorno desértico (la enorme caja de respetos en el lado derecho es la característica externa más notable). Jugaron un papel importante en ambas guerras árabe-israelíes y desempeñaron bien el papel para el que fueron diseñados.

Some time ago, I completed the next installment of my Arab tank list from 1967 6-Day War: the SU-100M Company. Basically, is the same vehicle who fought in the WWII with minor improvements to adapt it to a desert environment (the sizeable stowage box on the right side is the most noticeable external feature). They played an important role in both the Arab-Israeli Wars and performed well their intended role.

UAR Debabh Company (T-55)

(English text below)

Siendo un fan de los blindados soviéticos de la Guerra Fría, las hordas árabes del 'Fate of a Nation' enseguida captaron mi atención (vale, las preciosas miniaturas de Battlefront tuvieron algo que ver). Aunque creo que el libro está algo descompensado en favor de los israelíes, la oportunidad de alinear una fuerza considerable de la Guerra Fría era demasiado buena para dejarla escapar. Así que engañé a algunos amigos para entrar en ello, dejándoles a los poderosos (y asequibles) israelíes.

As a Soviet Cold War hardware fan, the UAR hordes from 'Fate of a Nation' quickly caugh my eye (the beautifully crafted Battlefront's T-55 played a crucial role too). Albeit I think the book is slightly unbalanced, with the Arabs on the receiving end, the opportunity to field a sizable Cold War force was too good to let it go to waste. So I tricked some of my friends into it and let them play the powerful (and affordable) Israelis.