B Company / 704th Tank Destroyer Battalion

(English text below)

Con mi ejército alemán casi terminado, recientemente he estado volcando mi atención sobre mi Compañía americana en expansión. Hace algún tiempo decidí empezar una fuerza aliada para añadir más flexibilidad a nuestro pequeño grupo de juego, evitando partidas "blue on blue" (entre jugadores del mismo bando) en la medida de lo posible. Por lo tanto, habiendo coleccionado hasta ahora dos compañías alemanas acorazadas y una de infantería, me decanté por una mecanizada aliada, y como me encantan los semiorugas M3 y los M18 Hellcats, mis apuestas estaban claras.

With my German Army almost finished, I have recently turned my focus to feed my growing U.S. Company. Some time ago, I decided to start an Allied force to add more flexibility to our small gaming group, avoiding blue on blue games as far as possible. Thus, having collected German Armor and Infantry so far, I wanted to field an Allied mechanised company, and since I love M3 halftracks and M18 Hellcats, my bets were clear.

Mis pensamientos iniciales se centraron en torno a la Armored Rifle Company y la Task Force A del 'Turning Tide', pero entonces apareció el "Blood, Guts & Glory", y me enamoré de los Tank Destroyer Battalions. Además, las compañías blindadas estadounidenses son bastante modulares, y eso significa que se puede convertir una Tank Destroyer Company en una Amored Rifle Company simplemente cambiando el HQ y dos pelotones (tengo la intención de hacerlo en el futuro).

My initial thoughts centered around the Armored Rifle Company and Task Force A from 'Turning Tide', but then, 'Blood, Guts & Glory' showed up, and I couldn't help falling in love with Tank Destroyer Battalions. In addition, U.S. Army armored companies are pretty modular, and that means I can turn a Tank Destroyer Company into an Amored Rifle Company simply swapping the HQ and two Platoons (I plan to do that in the future).

B Company / 704th Tank Destroyer Battalion [BG&G] 

Confident Veteran

Company
# Company HQ
    2x M20 .............................................................=80p
> 1st Platoon
    4x M18 Hellcat GMC ........................................=410p
> 2nd Platoon
    4x M18 Hellcat GMC ........................................=410p

Battalion
> Tank Destroyer Recon Platoon
    1x Recon Section  .............................................=85p

Corps (all C/V)
> Light Tank Platoon
    4x M5A1 Stuart ................................................=210p
> Armored Rifle Platoon
    Full ..................................................................=295p
> Armored Field Artillery Battery
    3x M7 Priest .....................................................=220p

> Air Observation Post
    L4 Grasshopper AOP ........................................=40p


=======================================1750p

La lista es bastante sencilla. Defendiendo, los tanques enemigos van a pagar un precio muy alto para acercarse a nuestra infantería cavada... sólo para encontrarse con que tienen que lidiar con 5 bazookas Veteranos. En el ataque, contra infantería en posiciones preparadas tenemos que aprovechar nuestra enorme movilidad y los equipos de reconocimiento para desmantelar las defensas enemigas paso a paso: en primer lugar eliminaremos sus equipos móviles, a continuación, los gun teams, con el fin de evitar cualquier daño a nuestros pelotones de asalto (ARP y Stuart). Me habría encantado poder desplegar la Compañía completa de 12 Hellcats, pero es muy difícil construir una fuerza equilibrada de esa manera.

The list is pretty straightforward. On the defensive, enemy tanks are going to pay a heavy toll to approach the dug in Armored Rifles... only to find that they have to deal with 5 Veteran 'zooks! On the attack, against infantry in prepared positions we have to take advantage of our superior mobility and Recce teams to dismantle enemy defenses piecemeal: first of all, their mobile assets, then gun teams, in order to prevent any harm to our assaulting Platoons (ARP and Stuarts). I would have loved to field the entire Company of 12 Hellcats, but It's quite difficult to build a balanced force that way!