sábado, 22 de agosto de 2015

III Walküre League opening event!

(English text below)




La tercera edición de nuestra Liga Walküre dio comienzo en un precioso día de Julio con un evento de grupo al aire libre en el que montamos 3 mesas y jugamos 7 partidas entre la mañana y la tarde en un ambiente relajado y divertido. Aquí van algunas fotos:


Third edition of our Walküre League took off in a lovely day in early July with an outdoors group event. We fitted three tables and played 7 matches in a fun and relaxed atmosphere. Some photos here:




¡El Panzerkampfgruppe al ataque!
Panzerkampfgruppe rolling out!

Los Panzerwerfer de la Hermann Goering haciendo un pleno
Hermann Goering's Panzerwerfers hitting the jackpot


Los Panthers se apoderan de una posición ventajosa para lidiar con los carros canadienses
Panthers seize a commanding position to deal with Canadian armor


Los carros de la 3ª División Acorazada acaban con la última bolsa de resistencia alemana
3rd Armored Division tanks wipe the last German pocket of resistance


Con los Fireflies fuera de combate, los carros alemanes arrollan las posiciones canadienses
With the Fireflies knocked out, German armor storm the Canadian positions


Los pesos pesados fueron humeados casi todos los turnos, pero no fue suficiente
The heavy hitters got smoked almost every turn, but that was not enough


No hay comentarios:

Publicar un comentario