jueves, 18 de septiembre de 2014

Panthers Ahoy!

(English text below)


Allá por Abril, acaricié la idea de completar una lista Ausbildungs para la II Liga Walküre. Pensé en conformar una Compañía viable con un núcleo duro de Panthers, a 8 Pelotones. Meses después he dejado aparcada esa idea en favor del enfoque más tradicional del Panzer Kampfgruppe. Las listas que fui diseñando resultaban más compactas y redondas, e igualmente era capaz de reunir a todos mis Panthers a la vez que 'reciclaba' viejos pelotones de otras listas (ahorrar siempre es una buena decisión).

Back in April, I embraced the idea of building an Ausbildungs list to participate in our II Walküre League. Honestly, my intentions were about building a 8-Platoon Company around a powerful Panther core. Months later, that idea was set aside for a more traditional approach, the Panzer Kampfgruppe. The lists I engineered resulted more compact and 'round' and I was able to muster all my 5 Panthers while still 'recycling' old Platoons (a good decision, money-wise).


The fresh painted Panthers


En cualquier caso no quería perder de vista la idea de una formación ad hoc, así que decidí pintarlos como la Stabskompanie (Compañía de Mando) del I./3. Panzerregiment. Así pues, el Führungs Gruppe estaría compuesto por los 3 Panthers del I00 al I02 (uno de ellos hará de comandante del Pelotón de Panthers), mientras que los otros dos han sido caracterizados como supervivientes del Aufklärungs Gruppe de la Compañía.

Anyway, I wanted to preserve the 'ragtag formation' theme to some degree and painted them as the I./3. Panzerregiment Stabksompanie (HQ Company). The Führungs Gruppe comprised Panthers from I00 to I02 (one of them will pose as the Panther Platoon commander), and the remaining two were characterized as survivors from the Stabskompanie Aufklärungs Gruppe. 


The Führungs Gruppe

Family Photo


The Panzer Kampfgruppe in action

No hay comentarios:

Publicar un comentario